Mou sugu sa, kaze ga kawatta oretachi ga mezasu GRAND LINE mou sugu sa, kimi ga waraeba oretachi wa itsumo PERFECT sa
START DASH no shinzou mitai sorotte FLYING gimi no mainichi sa nanode zenzen mondai nashi!
HI! HO! READY GO! HEART ga aru hou no te no hira kasanete HI! HO! READY GO! umi no hate made todoku koe wo kikasete tobu tori otosu, hanaiki araku!
(usopp: sasuga! oresama no CHORUS no okage dana!) (sanji: nami-san! baraurikitayo-!) (zoro: nandatte iunda omae wa!?) (luffy: uni uni uni uni!)
mou sugu sa, kimi mo deau yo sugoi yokan daze GRAND LINE mou sugu sa, kimi mo deau yo BEST FRIEND wa yume no tonari ni iru
bikkuri suru hodo barabara dakara matamo kenka wo shitatte muri wa nai mushiro mattaku zekkouchou!
HI! HO! READY GO! HEART ga aru hou no te no hira kasanete HI! HO! READY GO! sora wo yurugasu waraigoe wo hibikasete neta same okosu, hanauta gasshou!
TRADUZIONE
E' quasi ora, il vento è cambiato ci dirigiamo verso la Grand Line è quasi ora, se sorridi siamo sempre perfetti
Assomiglia al tuo cuore quando usciamo dalla linea di partenza ogni giorno è come se tutti noi partissimo prima del tempo quindi non ci sono problemi!
Hi! Ho! Pronti via! Metti il palmo della tua mano sul tuo cuore Ascoltiamo la voce che raggiungerà la fine del mare fate cadere gli uccelli che volano con un potente soffio di narici!
(Usop: proprio come pensavo! E' stato merito del mio coro!) (Sanji: Nami-san il venditore di rose sta arrivando!) (Zoro: cosa diavolo stai cercando di dire!?) (Rufy: un riccio di mare, un riccio di mare, un riccio di mare)
E' quasi tempo, li incontrerai anche tu la Grand Line dà delle premonizioni così sorprendenti è quasi tempo, li incontrerai anche tu il tuo migliore amico è proprio vicino ai tuoi sogni
E' sorprendente come non ci rompiamo mai così non possiamo farci niente se abbiamo ancora battaglie o piuttosto, mostra che siamo nelle migliori condizioni
Hi! Ho! Pronti via! Metti il palmo della tua mano sul tuo cuore lanciamo una risata che faccia esplodere il cielo un coro che sveglia gli squali addormentati
