The Tsunami |
|
| BEFORE DAWN by Ai-Sachi TESTO Imadake wa madoromu
kyou kara to kinou made nanika ga kawatte yuku
kitto yarinaoseru hazu
datte hitori ja nai kara
soba ni ite kureru dakede
tsuyoku nareru ki ga suru
dokomade ikeru kana
mirai-e tsuzuku basho
tooku de kagayaite sekai wo tsutsumikomu
yoake mae
ao ni naru shunkan wo machikirezu hashiridasu
kizutsuita omoide nado
wasurete shimaeba ii
mayowanaide susumu kara
zutto mite ite hoshii
kotoba ni shinaku temo
yasashisa kanjiteta
nannimo kikanaide issho ni itekureta
yoake mae
ookina tsubasa wo motta tori ni natta mitai ni
dokomade ikeru kana
mirai-e tsuzuku basho
tooku de kagayaite sekai wo tsutsumikomu
yoake mae TRADUZIONE Persino questa città che non dorme mai, si è assopita
da oggi, fino a ieri, qualcosa sta cambiando
Sono sicuro di poter cominciare
perchè non siamo soli
il solo averti al mio fianco
mi fa sentire più forte
Quanto possiamo andare lontano?
il luogo che ci conduce verso il futuro
luccica lontano, assimilando il mondo intero
prima dell'alba
incapace di aspettare il momento in cui si colori di blu, cominciamo a correre
i ricordi spaventosi
dovrebbero essere dimenticati
perchè sto per arrancare in avanti senza dubbi
voglio che tu mi guardi per sempre
Anche se non lo traduci in parole
percepisco la tua gentilezza
non mi hai mai chiesto niente da quando stai con me
prima dell'alba
Come se diventassi un uccello con grandi ali
Quanto possiamo andare lontano?
Il luogo che ci conduce verso il futuro
luccica lontano, assimilando il mondo intero
prima dell'alba |
| | |
